Can i sue? and how much?

forward all of your photos to the ASPCA then get an appraisal on your house and ask how much the smell reduces the value of your house by then sue him for that much - an easy win in civil court.